摇臂学习分享之英语法语德语日语如何翻译摇臂

最近要准备资料介绍摇臂的学习体会,有点摸不着头脑,于是到google搜索关于摇臂的资料。可惜国内都是那么几篇文章,而且都是很久很久的了。上世纪80年代末国内开始逐渐引进摇臂,资料最多的应该是英语类的,可是google能搜到的大多是些出租摇臂,或者是做便宜摇臂的文章,于是换语言搜索,尝试了德语、法语、日语、瑞典语、挪威语,各有收获。感兴趣的同行可以去搜索看看。

摇臂英语翻译为:camera crane

摇臂德语翻译为:Kamerakran

摇臂法语翻译为:caméra grue

摇臂日语翻译为:カメラクレーン

摇臂瑞典语翻译为:kamera kran

摇臂挪威语翻译为:kameraet kran

摇臂韩语翻译为:카메라 크레인

按照这些词语可以搜索到很多国外同行们使用摇臂的视频,有些是他们拍摄现场的花絮,可以丰富一下我们的视野。另外推荐一个好东西,那就是微博,大家可以到微博里去搜索摇臂,可以找到很多国内的同行,大家可以相互学习。

相关日志

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注